Os Nomes de Deus - Jeová-Raá (O Senhor meu Pastor)

 Uso na Bíblia: No Antigo Testamento, Jeová-Raah (O Senhor, meu Pastor) é usado no Salmo 23.


Ortografia variante: Jehovah Rohi; Jeová Ro'eh


Significado e Derivação:

Jeová é traduzido como 'O Existente' ou 'Senhor'. O principal significado de Jeová deriva da palavra hebraica Havah, que significa 'ser' ou 'existir'. Também sugere 'tornar-se' ou especificamente 'tornar-se conhecido' - isto denota um Deus que se revela incessantemente. Rô'eh, do qual Raah derivou, significa 'pastor' em hebraico. Um pastor é aquele que alimenta ou conduz seu rebanho ao pasto (Eze 34:11-15). Uma tradução estendida dessa palavra, rea ', é 'amigo' ou 'companheiro'. Isso indica a intimidade que Deus deseja entre Ele e Seu povo. Quando as duas palavras são combinadas - Jeová Raah - elas podem ser traduzidas como 'O Senhor, meu Amigo'.

Outras referências do nome Jeová-Raah no Antigo Testamento: Gn 48:15; Gn 49:24; Sl 23: 1; Sl 80: 1

Read More

Os Nomes de Deus - Jeová-Nissi

Jeová Nissi (O Senhor é Minha Bandeira)
(yeh-ho-vaw 'nis-see') O Senhor é Minha Bandeira, O Senhor é Meu Milagre

Uso na Bíblia: No Antigo Testamento Jeová-Nissi ocorre apenas uma vez em Exd 17:15.


Jeová Nissi na Septuaginta: kurios kataphugê mou - o Senhor é meu refúgio

Significado e Derivação: Jeová é traduzido como 'O Existente' ou 'Senhor'. O principal significado de Jeová deriva da palavra hebraica Havah que significa 'ser' ou 'existir'. Também sugere 'tornar-se' ou especificamente 'tornar-se conhecido' - isso denota um Deus que se revela incessantemente. Nes (nês), do qual derivou Nissi, significa 'bandeira' em hebraico. Em Êxodo 17:15, Moisés, reconhecendo que o Senhor era a bandeira de Israel sob a qual eles derrotaram os amalequitas, construiu um altar chamado Jeová-Nissi (o Senhor nosso Estandarte). Nes às vezes é traduzido como um pólo com uma insígnia anexada. Em batalha, as nações opostas flamulavam suas próprias bandeiras em um poste em cada uma de suas respectivas linhas de frente. Isso era para dar aos seus soldados um sentimento de esperança e um ponto focal. Isto é o que Deus é para nós: uma bandeira de encorajamento para nos dar esperança e um ponto focal.

Outras referências do nome Jeová Nissi no Antigo Testamento: Êxodo 17:15

Read More

Os Nomes de Deus - Iavé (ou Jeová)

Yahweh (יְהֹוָה) (Senhor Jeová)

    (yah-weh)
    Senhor Iavé

Uso na Bíblia: No Antigo Testamento, o Senhor ocorre 6,519 vezes. Este nome é usado mais do que qualquer outro nome de Deus. Yahweh é usado pela primeira vez em Gn 2:4.

Ortografia variante: YHWH, Jeová

Yahwehin na Septuaginta: kurios - Senhor, Mestre
despotês - Senhor, Mestre, denotando a onipotência de Deus (TDNT), déspota, governante absoluto

Significado e Derivação: Iavé é o nome prometido de Deus. Este nome de Deus que (pela tradição judaica) é santo demais para ser ouvido, é realmente escrito 'YHWH' sem vogais. YHWH é referido como o Tetragrammaton (que significa simplesmente 'as quatro letras'). YHWH vem das letras hebraicas: Yud, Hay, Vav, Hay. Enquanto YHWH é usado pela primeira vez em Gênesis 2, Deus não se revelou como YHWH até Êxodo 3. A ortografia moderna como 'Yahweh' inclui vogais para auxiliar na pronúncia. Muitos dizem YHWH como 'Iavé' ou 'Jeová'. Nós já não sabemos com certeza a pronúncia exata. Durante o século III d.C., o povo judeu parou de dizer este nome com medo de violar o mandamento: 'Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão' (Ex 20:7). Como resultado disso, Adonai é ocasionalmente um substituto para YHWH. Os seguintes nomes compostos que começam com 'YHWH' foram mostrados usando 'Jeová'. Isso se deve ao uso comum de 'Jeová' no inglês desses nomes compostos nas primeiras traduções inglesas da Bíblia (por exemplo, a Bíblia de Genebra, a versão King James, etc.).

Read More

Os Nomes de Deus - Adonai

ADONAI (SENHOR, MESTRE)
(ad-o-noy ')

Senhor mestre

Uso na Bíblia: No Antigo Testamento, Adonai ocorre 434 vezes. Há usos intensos ​​de Adonai em Isaías (por exemplo, Jeová Adonai). Ocorre apenas 200 vezes em Ezequiel e aparece 11 vezes em Daniel, capítulo 9. Adonai é usado pela primeira vez em Gênesis 15: 2.

Adonai na Septuaginta:

kurios - Senhor, Mestre

Significado e Derivação:

Adonai é o paralelo verbal com o Senhor e Jeová. Adonai é plural; o singular é adon. Em referência a Deus, o plural Adonai é usado. Quando o singular adon é usado, geralmente se refere a um senhor humano. Adon é usado 215 vezes para se referir aos homens. Ocasionalmente nas Escrituras e predominantemente nos Salmos, o singular adon é usado para se referir a Deus também (cf. Êx 34:23). Para evitar transgredir o mandamento "Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão" (Ex 20: 7), por vezes Adonai foi usado como um substituto para Yahweh (YHWH). Adonai pode ser traduzido literalmente como "meus senhores" (plural e possessivo).

Read More

Os Nomes de Deus - El Elyon

EL ELYON (O DEUS ALTÍSSIMO)
(el el yone ')

O Deus Altíssimo

Uso na Bíblia: No Antigo Testamento El Elyon ocorre 28 vezes. Ocorre 19 vezes em Salmos. El Elyon é usado pela primeira vez em Gênesis 14:18.

El Elyon na Septuaginta: ho theos ho hupsistos - o deus mais alto

Significado e Derivação:

"El" é outro nome que é traduzido como "Deus" e pode ser usado em conjunto com outras palavras para designar vários aspectos do caráter de Deus. Elyon literalmente significa "Altíssimo" e é usado tanto adjetivamente quanto substantivamente ao longo do Antigo Testamento. Expressa a extrema soberania e majestade de Deus e Sua mais alta preeminência. Quando as duas palavras são combinadas - El Elyon - pode ser traduzido como "o Deus mais exaltado" (Sl 57: 2).

Outras referências do nome El Elyon no Antigo Testamento: Gn 14:18; Gn 14:19; Gn 14:20; Gn 14:22; Psa 57: 2; Psa 78:35

Read More

Os Nomes de Deus - El Shaddai

(el shad-di ')
Todo-suficiente, Senhor Deus Todo-Poderoso

Uso na Bíblia: No Antigo Testamento El Shaddai ocorre 7 vezes. El Shaddai é usado pela primeira vez em Gênesis 17:1.

El Shaddai na Septuaginta: theou saddai - Deus Shaddai; pantokratôr (para Shaddai) - o Todo Poderoso

Significado e Derivação

"El" é outro nome que é traduzido como "Deus" e pode ser usado em conjunto com outras palavras para designar vários aspectos do caráter de Deus. Outra palavra muito parecida com Shaddai, e da qual muitos acreditam ser derivada, é shad que significa "seio" em hebraico (alguns outros estudiosos acreditam que o nome deriva de uma palavra acadiana Šadu, que significa "montanha", sugerindo força e poder). Isso se refere a Deus nutrir completamente, satisfazendo e suprindo o seu povo com todas as suas necessidades, como uma mãe faria com seu filho. Conectado com a palavra para Deus, El, isso denota um Deus que livremente dá alimento e bênçãos, Ele é nosso sustentador.

Outras referências do nome "El Shaddai" no Antigo Testamento: Gn 17:1; Gn 28:3; Gn 35:11; Gn 43:14; Gn 48:3

Read More

A Integridade Aceita a Vontade de Deus

“Então, o rei se dirigiu para o seu palácio, passou a noite em jejum e não deixou trazer à sua presença instrumentos de música; e fugiu dele o sono. Pela manhã, ao romper do dia, levantou-se o rei e foi com pressa à cova dos leões. Chegando-se ele à cova, chamou por Daniel com voz triste; disse o rei a Daniel: Daniel, servo do Deus vivo! Dar-se-ia o caso que o teu Deus, a quem tu continuamente serves, tenha podido livrar-te dos leões? Então, Daniel falou ao rei: Ó rei, vive eternamente! O meu Deus enviou o seu anjo e fechou a boca aos leões, para que não me fizessem dano, porque foi achada em mim inocência diante dele; também contra ti, ó rei, não cometi delito algum.”

‭‭(Daniel‬ ‭6:18-22)

É óbvio que o rei Dario se importava profundamente com Daniel e que ele tinha algum grau de fé no Deus de Daniel.  Embora ele acreditasse que Deus poderia libertar Daniel (v. 16), ele passou uma angustiante e insone noite ansiosamente aguardando o amanhecer, para que ele pudesse ver se sua crença era verdadeira.  Ao romper da aurora ele correu para a cova dos leões e chamou Daniel.  Imagine seu alívio ao ouvir a voz de Daniel e aprender sobre como o anjo havia fechado a boca dos leões.

 Por que Dario achou que Deus libertaria Daniel?  Tenho certeza que ele aprendeu sobre Deus do próprio Daniel.  Certamente Daniel falou sobre a libertação de Sadraque, Mesaque e Abednego da fornalha de fogo e sobre outras coisas maravilhosas que Deus tinha feito por Seu povo.  A resposta do rei mostra que o testemunho de Daniel foi eficaz e que sua integridade deu credibilidade ao seu testemunho.

 Mas suponha que Deus não tenha libertado Daniel dos leões.  Ele teria falhado?  Não. Isaías também acreditava em Deus, mas ele foi cerrado ao meio.  Estêvão acreditava em Deus, mas foi apedrejado até a morte.  Paulo acreditava em Deus, mas foi decapitado.  Confiar em Deus significa aceitar a Sua vontade, seja para a vida ou para a morte.  E para os cristãos, “viver é Cristo e morrer é ganho” (Fp 1:21).

 Sugestões de Oração

 Ore por aqueles líderes cristãos de hoje que influenciam reis e presidentes em todo o mundo.  Peça ao Senhor que lhes dê coragem e integridade irrepreensível.

 Para estudo adicional

 Como Deus vê a morte de Seus filhos (ver Salmos 116: 15 e João 21: 18-19)?

 Fonte: Strength for Today 

Read More